Ïã¸ÛÆ·ÅÆÐÎÏó
GovHKÏã¸ÛÕþ¸®Ò»Õ¾Í¨English简Ìå°æ

ËÑѰËÑÑ°ÍøÒ³Ö¸ÄÏÁªÂçÎÒÃÇ

ÍøÒ³Ö¸ÄÏ

×îÐÂÏûÏ¢

¶þ¡ð¡ðÎåÄê¾ÅÔ¶þʮһÈÕ
Ïã¸ÛÓÊÕþ ÓÊÆ±Æ´Í¼¾º²Â±ÈÈü ¿¼¿¼ÄúÑ۹⡡ÓÊÆ±Óм¸¶à

Ϊ¼ÍÄîÓÊÕþÊðÓªÔË»ù½ð³ÉÁ¢Ê®ÖÜÄ꣬Ïã¸ÛÓÊÕþÊ×´ÎÒÔ¾ÉÓÊÆ±Æ´ÖÆÒ»·ù¸ß3.97Ã×¼°À«6.45Ã׵ľÞÐÍÓÊÆ±Æ´Í¼¡£
¡¡¡¡
Õâ·ùÓÊÆ±Æ´Í¼ÊÇÓÉÏã¸ÛÓÊÕþÔ±¹¤ºÍ¼ÒÊôһͬƴÆö¶ø³É¡£Æ´Í¼ÉϵÄÓÊÆ±¶¼ÊÇÓùýµÄ¾ÉÓÊÆ±£¬³ýÏã¸ÛµÄÓÊÕþÔ±¹¤Í⣬¸üÓÐÀ´×ÔÈ«Çò98¸öÓÊÕþ»ú¹ØµÄ¾èÔù¡£¶þ¡ð¡ðÎåÄê°ËÔÂÈýÊ®ÈÕÔÚÇì×£ÓÊÕþÊðÓªÔË»ù½ð³ÉÁ¢Ê®ÖÜÄêµÄµäÀñÉÏ£¬ÐÐÕþ³¤¹ÙÔøÒñȨÏÈÉú¼°Ïã¸ÛÓÊÕþÊ𳤽¯ÈκêÏÈÉú£¬Ò»Í¬°Ñ×îºóÒ»¿éƴͼ©¤¼´Ó¡ÓÐÓÊÕþ×ܾÖͼÑùµÄ½ð²­ÓÊÆ±©¤Æ´Ìùµ½¾ÞÐÍÓÊÆ±Æ´Í¼ÉÏ£¬ºÏÁ¦Íê³ÉÕâÏî׳¾Ù¡£
¡¡¡¡
ÓÊÆ±Æ´Í¼²»µ«Õ¹Ê¾ÁËÏã¸ÛÓÊÕþµÄÍŶӾ«Éñ¼°¶ÀÓд´Ò⣬¸üÍ»ÏÔÏã¸ÛÓÊÕþÓëÊÀ½ç¸÷µØÓÊÕþ»ú¹ØµÄ½ôÃÜÁªÏµ¡£ÎªÁ˹ÄÀøÊÐÃñÐÀÉÍÕâ·ù¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄÓÊÆ±Æ´Í¼£¬²¢·ÖÏíÏã¸ÛÓÊÕþÔ±¹¤µÄ¾«ÉñºÍ´´Ò⣬Ïã¸ÛÓÊÕþÌØ±ð¾Ù°ìÓÊÆ±Æ´Í¼¾º²Â±ÈÈü£¬ÑûÇëÈ«¸ÛÊÐÃñ¾º²Â¾ÞÐÍÓÊÆ±Æ´Í¼ËùʹÓõÄÓÊÆ±ÊýÁ¿¡£
¡¡¡¡
ÊÐÃñ¿ÉǰÍù¸÷ÓÊÕþ¾ÖË÷È¡²Î¼Ó±í¸ñ»ò͸¹ýÏã¸ÛÓÊÕþÍøÖ·www.hongkongpost.com ÒÔµç×Ó±í¸ñ²Î¼Ó¡£½ØÖ¹ÈÕÆÚΪ2005Äê10ÔÂ20ÈÕ¡£²ÂÖÐÕýÈ·µÄÓÊÆ±ÊýÁ¿»ò×î½Ó½üÕýÈ·´ð°¸µÄ²Î¼ÓÕß½«»ñµÃ·á¸»½±Æ·£¬´ó½±Ò»Ãû£¬µÃ½±Õ߿ɻñ¾«ÃÀË®¾§ÓÊͲÌ××°Ò»Ìס¢ÓÊÆ·¶©¹º·þÎñ»á¼®ºÍÏã¸ÛÓÊÕþì¶2006Äê·¢ÐÐÖ®ÓÊÆ±¡£ÆäÓà100Ãû°²Î¿½±Ôò¿É»ñµÃÓÊÆ·¶©¹º·þÎñ»á¼®¼°Ïã¸ÛÓÊÕþì¶2006Äê·¢ÐÐÖ®ÓÊÆ±¡£
¡¡¡¡
ÓÊÆ±Æ´Í¼ÏÖÕýì¶Öл·ÓÊÕþ×ܾÖһ¥´óÌÃÕ¹ÀÀ£¬»¶Ó­ÊÐÃñ¹ÛÉÍ¡£
¡¡¡¡
ÈçÓвéѯ£¬¿ÉÖµçÏã¸ÛÓÊÕþÈÈÏß2921 2222»òä¯ÀÀÏã¸ÛÓÊÕþÍøÖ· www.hongkongpost.com.

ÓйØÓÊÆ±Æ´Í¼

* ƴͼÀ«6.45Ãס¢¸ß3.97Ã×£¬ºÜ¿ÉÄÜÊÇÊÀ½çÉÏÒÔ¾ÉÓÊÆ±Æ´³É×î´óÐ͵ÄÓÊÆ±Æ´Í¼¡£Ïã¸ÛÓÊÕþÒÑÉêÇë°ÑÕ⸱×÷Æ·ÁÐÈ룼½¡Á¦Ê¿ÊÀ½ç¼Í¼´óÈ«£¾£¬Ï£ÍûΪÏã¸ÛµÞÔìÁíÒ»Ïî¼Í¼¡£

* ¾ÞÐÍÓÊÆ±Æ´Í¼ÊÇÓÉÏã¸ÛÓÊÕþÔ±¹¤ºÍ¼ÒÊôһͬƴÆö¶ø³É¡£½ñ´ÎÊÇÏã¸ÛÊ×´ÎÀûÓÃÓÉÔ±¹¤¼°º£ÍâÓÊÕþ»ú¹¹Ëù¾è³öÊýÒÔÍò¼ÆµÄÓÊÆ±£¬È¥Æ´Æö³öÏã¸ÛÕâ¸öÑÇÖÞ¹ú¼Ê¶¼»áµÄÍâ?ÂÖÀª¡£

* ƴͼÓɹ¹Ë¼ÖÁÍê³É£¬²î²»¶àÓÃÉÏÒ»ÄêµÄʱ¼ä¡£ÓÊÆ±Æ´Í¼ÊÇÓɹýǧÃûÏã¸ÛÓÊÕþµÄÔ±¹¤¼°Æä¼ÒÊôÀûÓù¤Óàʱ¼ä¾«ÐÄÆ´Æö¶ø³É¡£ÐÐÕþ³¤¹ÙÔøÒñȨÏÈÉúºÍÓÊÕþÊ𳤽¯ÈκêÏÈÉúì¶¶þ¡ð¡ðÎåÄê°ËÔÂÈýÊ®ÈÕ¾ÙÐеġ¸ÓÊÕþÊðÓªÔË»ù½ðÊ®ÖÜÄ꡹µÄÇì×£¾Æ»áµ±ÈÕ£¬ºÏ×÷½«×îºóÒ»¿éƴͼÌùÉÏ£¬ÒÔÍê³ÉÕû¸ö´´¾Ù¡£

* ¾ÞÐÍÓÊÆ±Æ´Í¼²»µ«ÕÃÏÔÏã¸ÛÓÊÕþµÄÍŶӾ«ÉñºÍ´´Ò⣬ÒàչʾÁËÊÀ½çÓÊÕþ»ú¹¹±Ë´Ë½ôÃܵÄÁ¬ÏµºÏ×÷¡£Ïã¸ÛÓÊÕþ¸üÏ£Íû½å´ËÍÆ¹ãÒ»ÕýÃæÐÅÏ¢£ºÊéÐŶÔì¶ÈËÓëÈ˼°ÒµÎñ»ï°éÖ®¼äµÄ¹µÍ¨ÁªÏµ¼ÈÓÐЧ£¬ÓÖÓгÏÒâ¡£

ÓÊÆ±Æ´Í¼ÏÖÕýì¶Öл·ÓÊÕþ×ܾÖһ¥´óÌÃÕ¹ÀÀ£¬ÊÐÃñ¿É¾º²ÂÓÊÆ±Æ´Í¼ËùʹÓõÄÓÊÆ±ÊýÁ¿¡£

ÓÊÆ±Æ´Í¼ÏÖÕýì¶Öл·ÓÊÕþ×ܾÖһ¥´óÌÃÕ¹ÀÀ£¬ÊÐÃñ¿É¾º²ÂÓÊÆ±Æ´Í¼ËùʹÓõÄÓÊÆ±ÊýÁ¿¡£
ÓÊÆ±Æ´Í¼ÏÖÕýì¶Öл·ÓÊÕþ×ܾÖһ¥´óÌÃÕ¹ÀÀ£¬ÊÐÃñ¿É¾º²ÂÓÊÆ±Æ´Í¼ËùʹÓõÄÓÊÆ±ÊýÁ¿¡£

ÐÞ¶©ÈÕÆÚ£º2005Äê9ÔÂ21ÈÕ